Hollywood két feltörekvő csillaga, Jacob Elordi és Lily-Rose Depp is szerepelni fognak majd Nemes Jeles László első angol nyelvű filmjében. A magyar rendező a Nem vénnek való vidék alapjául szolgáló könyvet is író Cormac McCarthy 1968-ban megjelent, Odakint a sötétség (Outer Dark) című művét fogja adaptálni, a forgatás a tervek szerint 2026-ban kezdődik majd – írja a Deadline.
Az Odakint a sötétség az Appalache-hegység déli részén játszódik, a nagy gazdasági világválság idején, és egy fiatal, Rinthy Holme nevű lányról szól, aki a bátyja, Culla gyermekével terhes. Megszületése után Culla kiviszi fiút az erdőbe, és magára hagyja, a húgának pedig azt hazudja, hogy meghalt. A lány ezt nem hiszi el, és a csecsemő keresésére indul, a bátyja a nyomába ered, így végül egymástól elszakadva bolyonganak a hegységben, ahol újra és újra három ijesztő idegen kerül az útjukba.
„Mióta elolvastam az Odakint a sötétséget, arról álmodoztam, hogy egyszer olyan filmet csináljak belőle, amely felér Cormac McCarthy munkájához. Ezzel a két színésszel úgy érzem, ez lehetséges lesz. Ez a rendkívüli alapanyag hatalmas inspirációt jelent, hogy egy egyedi világot építsünk, amelyből egyszerre sugárzik az élet és a halál. Egy izgalmas road movie és egy gyönyörű utazás az emberi lélek labirintusába – ezekkel az ambíciókkal vágok neki az Odakint a sötétségetnek” – mondta Nemes Jeles.
A magyar rendező Clara Royerrel együtt írta a forgatókönyvet, producerként pedig a brit filmgyártó céget, a Good Chaost vezető Mike Goodridge csatlakozott hozzá. A Deadline szerint egyébként Goodridge nem hivatalosan ugyan, de potenciális partnereket is keres a filmhez a jelenleg zajló cannes-i filmfesztiválon. Kérőkből egyébként valószínűleg nem lesz hiány, hiszen Depp és Elordi is komoly sikereken vannak túl – előbbi az Oscarra is jelölt Nosferatu, utóbbi pedig a A keskeny út a mély északra miatt lehet éppen magasra értékelve a szakmában.
Nemes Jeles legutóbb a harmadik, Árva című filmjének forgatását fejezte be még tavaly, ennek nemrég meg is jelent az első előzetese. A filmet október 23-án mutatják majd be. Az Oscar-díjas rendező most éppen egy, a francia ellenállás legendás alakjáról, Jean Moulinről szóló filmen dolgozik, a főszerepet Gilles Lellouche (Eszeveszett esküvő, Apró kis hazugságok, Hátralévő életed első napja) fogja játszani.
Nemes Jeles László korábbi filmjével, a Saul fiával többek közt 2015-ben elnyerte a cannes-i nagydíjat, majd első magyar alkotásként a Golden Globe-díjat. A Saul fia 2016-ban a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjat is megkapta.
