Dextert visszahozták a halálból, és viccesebb, mint valaha

Dexter sok mindent túlélt, de arra azért kevesen fogadtak volna, hogy a mellkasát ért puskalövés után sem ér véget az igazságosztó sorozatgyilkos története. Arra meg még kevesebben tettek volna nagyobb összeget, hogy a Dexter Morgan feltámasztása utáni évad a sorozat ma már klasszikusnak számító, korai részeit idézi a történetmesélésével és humorával. Az van, hogy a Dexter: Feltámadást érdemes azoknak is kipróbálniuk, akiket az előzménysorozat, a Dexter: Eredendő bűn, vagy a főszereplő lelövésével véget ért Dexter: New Blood sem győzőtt meg arról, hogy a sorozatgyilkos karakterét érdemes volt visszahozni.

Az eredeti, nyolc évad után 2013-ban véget ért Dexter félig nyitva hagyott lezárásától hírhedten kiakadtak a rajongók, így nem volt akkora meglepetés, amikor pár éve kiderült, hogy a sorozat eredeti showrunnere, Clyde Phillips visszatér a karakterhez, és megpróbálja valahogy helyrehozni a félresikerült finálét. A kizárólag rossz embereket gyilkoló főhős történetének valódi lezárását így a 2021-es New Blood hozhatta volna el, ám az önkéntes száműzetésben élő Dexterről, az őt megtaláló fiáról, Harrisonról (Jack Alcott) szóló évad ugyan felemás lett, mégis egyfajta lezárást adott a főhős történetének. Gondolhattuk mi, mert a főszerepet alakító Michael C. Hall nem bírt leállni a sorozattal, és végül ő volt az, aki felvetette Clyde Phillipsnek, hogy mi lenne, ha Dexter nem halna meg a New Blood utolsó jelenetében végzetesnek tűnő lövéstől.

„Nagyon erősen foglalkoztatott az a lehetőség, hogy mi történne akkor, ha Dexter túlélné ezt a lövést. Ez az opció számos lehetőséget adott nekünk a történet szempontjából. Közben persze olyan volt a folytatás mellett dönteni, mintha kockát vetettünk volna. Senki sem tud előre jósolni, mi sem tudtuk, hogy a folytatás hogyan sül el. Egyszerűen felspannolt az a tudat, hogy ebben az évadban Dexter, aki annyi mindenen keresztül ment már, végre ledobhat magáról néhány olyan terhet, amit régóta cipel, és új életet kezdhet New Yorkban, ahol a fiával is helyrehozhatja a kapcsolatát” – mesélte kérdésünkre Hall, amikor egy online interjúban arról kérdeztem, mennyire tartott attól, hogy visszahoznak egy többször is lezárt sztorit.

Élni akartak a lehetőséggel, hogy ez viccesebb évad lehet

A Dexter: Feltámadásba pedig Philips és az alkotócsapat tényleg visszahozott mindent, amiért a sorozat eredetileg is működött: az egész évadot uraló alaptéma (vajon Dexter képes szerető apaként funkcionálni?) mellett ugyanis megismerhetünk egy úgynevezett sorozatgyilkos-elitklubot is, aminek a kiismerése és leuralása Dexter számára is valódi kihívást jelent. A Feltámadás sztorija így folyamatos önreflexióra készteti a főszereplőt, és Hall szerint akármennyire is vegyes a New Blood megítélése, a színész szerint arra az évadra is szükség volt, hogy aztán eljussanak a legfrissebb, már továbbfejlesztett Dexterhez.

„Rázósnak bizonyult, de ez volt az egyetlen lehetséges út, amin keresztül eljuthattunk a mostani Dexterhez. Át kellett esnie az önkéntes száműzetésén, aminek a vége az lett, hogy a fia mellkason lőtte. Dexterben ez a lövés lehet, hogy tényleg megölt valamit. Lehet, hogy Dexternek pont erre volt szüksége, hogy új életet kezdhessen, méghozzá úgy, hogy visszatérjen a valódi énjéhez, amit egy időre elvesztett” – magyarázta interjúnkban a színész, utalva ezzel arra, hogy a Dexter: Feltámadásban mintha a főszereplő továbbfejlesztett, 2.0-s verzióját láthatnánk, aki még inkább tisztában van a céljaival és a sötét oldalával, ami gyilkolásra ösztönzi.

Dexter precízebb, megfontoltabb az akciói során, de a főszereplőn túl a sorozat is hangnemet váltott, az egész évad tele van öniróniával, és a poénok gyakran idézik az eredeti sorozat morbid humorát. Emiatt megbocsátható az is, amikor a sorozat talán túlságosan régimódi, vagy kicsit bénább megoldást választ egy-egy fordulatnál.

„Nem tudom, mennyire volt ez nyíltan kimondott cél, de intuitív módon egyfajta könnyedséget akartunk csempészni Dexter karakterébe. Olyan könnyedséget, amiért megküzdött. Nem arról van szó, hogy Dexter elfeledte a múltját, de már nem is vezekel a bűneiért. Ismeri magát, és fontos a kapcsolata a gyilkos énjével, amit nála nagyon erős igazságérzet tüzel. Ez az igazságérzet tényleg fontos része az identitásának, ami az emberség valamiféle fura, beteg változatát hozza ki belőle. Dexter sokkal öntudatosabb az új epizódokban, és közben fegyelmezettebb is. Már nem feledkezik bele annyira az emberi kapcsolataiba.”

A Dexter: Feltámadásban hangsúlyos ez a könnyedség, a főszereplő sokszor a belső monológjaiban viccel, ironizál a saját gyilkos énjével, vagy épp valamelyik másik szereplőn élcelődik. Ezzel az eszközzel persze eddig is élt a sorozat, de mintha a Feltámadásban ez még inkább előtérbe került volna. „Élni akartunk azzal a lehetőséggel, hogy ez egy viccesebb évad lehet. Korábban nem volt lehetősége a Dexternek arra, hogy megmutassa ezt az oldalát, de most már megteheti.”

Hall azt is elárulta, hogy a Dexter fejében megjelenő hangokat jelképező belső monológok szövegén ő is alakít néha. Ez olykor az eredetileg megírt szöveg rövidítését vagy egy-egy mondat hozzátoldását jelenti, néha pedig a tónuson változtat. A hatodik epizód virrasztásos jelenetében Hall például egy korábbi szerepét, a Sírhant művekben játszott, az emberek között kínosan viselkedő David Fishert idézi, és az ehhez a jelenethez írt belső monológhoz a színész találta ki, hogy a gyászoló tömeg előtt Dexter fejében a többértelmű „nincs semmim” mondat hangozzon el.

Peter Dinklage és Uma Thurman meghozta az önbizalmat

A Dexter: Feltámadás abból a szempontból is komolyabb produkció a New Bloodhoz képest, hogy több nagy név is csatlakozott a stábhoz. Peter Dinklage és Uma Thurman fontos karaktert alakítanak az új évadban, de a mellékszerepekben is olyan színészek tűnnek fel, mint Krysten Ritter vagy Neil Patrick Harris.

„Azt hiszem, egy kis önbizalmat is adott nekünk az, hogy ilyen nevek csatlakoztak hozzánk. Így már nem tűnt teljesen őrült ötletnek visszahozni Dexter karakterét. A sorozatkészítés is csapatsport, ha ekkora klasszisok között passzolgatod a labdát, az csak még magasabb szintre emel mindent” – mondta Hall, hozzátéve azt is, hogy ebben az évadban lehetőségük volt arra is, hogy néhány korábbi karaktert is visszahozzanak.

Az évadban a leghangsúlyosabb visszatérő Dexter apja (James Remar) mellett a sorozatgyilkos korábbi barátját és kollégáját, Angel Batistát alakító David Zayas. „Nem én kértem fel konkrétan Davidet a szerepre, de ő úgy meséli, hogy már azelőtt igent mondott, hogy megkérdezték volna. David nagyon belelkesült attól, hogy újra beleugorhat ennek a karakternek a bőrébe. Főleg azért is, mert Batistát úgy ismerjük meg ebben az évadban, mint akinek még több információja van Dexterről, és arról, hogy ki is ő valójában. Szerintem David fenomenális ebben a szerepben” – fényezte Zayast Hall, és a rajongók között is nagy becsben tartott Batista visszatérése valóban az egyik meghatározó eleme az új évad cselekményének.

A korábbi Dexter-évadokhoz képest abban is más a Feltámadás, hogy még hangsúlyosabb szerepet kap a zene a szereplők szintjén. Nemcsak konkrét dalokra komponált jelenetek szerepelnek az évadban, de van olyan nyomozó a történetben, aki konkrétan Bee Geest hallgat, amikor a bűnügy részleteire koncentrál, de Dexter fia, Harrison is zenére fókuszál. Egyedül Dexternek nincs igazán viszonya a zenéhez, ezért kíváncsi voltam, hogy Hall szerint mit hallgatna szerinte Dexter egy-egy akciója közben. „Biztosan dalszöveg nélküli zenét választana. Talán valamilyen zongorára vagy csellóra írt darabot Bachtól. Valamilyen precíz, megnyugtató zenét. Vagy épp valamilyen indulószerű, erősen ritmikus, monoton zenét” – válaszolta Hall, aki ezzel tökéletesen le is írta a Feltámadásban látható karaktert, aki rendkívül céltudatos, de folyamatosan le kell nyugtatnia magát, mert már nem követheti el ugyanazokat a hibákat, amik korábban a szerettei halálához vezettek.

Ugyan hivatalosan még nem rendelték meg a következő évadot a sorozatból, az eddigi hírek alapján elég valószínű, hogy Hall még visszatérhet Dexter karakteréhez, és az új epizódokat elnézve a második feltámasztás után is van még kraft ebben a történetben.

A Dexter: Feltámadás itthon a SkyShowtime-on nézhető.