- Elsőként gratulálni szeretnék az irodalmi Nobel-díjhoz.
- Nagyon köszönöm, nagyon köszönöm.
- Hogy érzi magát most?
- Ez több mint katasztrófa – ez a reakció jut most eszembe Samuel Beckett-től. Ez volt az első mondata, miután megtudta, hogy megkapta a Nobel-díjat. Micsoda katasztrófa! Ezért mondtam önnek, hogy ez több mint egy katasztrófa. Ez boldogság és büszkeség. Nagyon boldog és nagyon büszke vagyok – felelte erre Krasznahorkai László, akinek a Svéd Akadémia csütörtökön odaítélte az irodalmi Nobel-díjat.
A Nobel-díj hivatalos YouTube-csatornáján jelent meg az a videó, amit azután készítettek vele, hogy megtudta: megkapta az irodalmi Nobel-díjat. Ebben Krasznahorkai azt mondta, nagyon büszke és boldog, hogy ilyen számos kiemelkedő író és költő közé ő is bekerülhetett a sorba, és ez erőt ad számára, hogy használja az anyanyelvét, ezt a kevésbé ismert, alig elterjedt magyar nyelvet.
Köszönetet mondott az olvasóknak, és azt mondta, kívánja mindenkinek, hogy visszakapja a képességét a fantázia használatára, mert anélkül teljesen más az élet, és a fantáziával és az olvasással az ember gazdagabbá válhat és jobban élvezheti az olvasást is, és ez átsegítheti „ezen a rendkívül nehéz időszakon, ami a világon jelenleg van.”
A híváskor Krasznahorkai Frankfurtban tartózkodott, egy beteg barátját látogatta meg. Azt mondta, lassan talán kezdi elhinni, hogy elnyerte a Nobel-díjat, és nagyon boldog. Az interjú szerint egyáltalán nem számított a díjra, nem számolt vele.
Arra a kérdésre, hogy mi volt számára a legnagyobb inspiráció, azt mondta: „A keserűség. Nagyon szomorú vagyok, ha belegondolok a világ állapotába most, és ez a legnagyobb inspiráció számomra. Az emberi létezés. Vagyis mostanáig ez volt a legmélyebb inspiráció számomra, és ez lehet még inspiráció a következő generáció vagy generációk számára az irodalomban”.
Krasznahorkai azt is mondta, hogy az inspirálja, hogy adjon valamit a következő generáció számára, hogy valahogy túléljék ezt az időszakot, mert most egy „nagyon sötét időszak van, és több erőt kell gyűjtenünk, hogy túléljük ezt az időszakot, mint korábban”.
Beszélt arról is, hogy alapvetően Budapesten él, de időnként Bécsben vagy Triesztben tartózkodik. Arra, hogy mit fog most csinálni, hogyan fog ünnepelni, azt mondta, hogy egy németországi hivatalba, az ún. Anmelde Amtba kell mennie, mert megváltoztatta a másodlagos lakóhelyét, és be kell jelentenie az új címét Németországban. „Talán este elmegyünk vacsorázni a barátaimmal itt Frankfurtban és portói bort vagy pezsgőt iszunk majd” – mondta végül az író.
Az Egyenes Beszéd vendége volt csütörtökön a Krasznahorkai László szövegeit is szerkesztő Szegő János, a Magvető kiadó szerkesztője, aki azt mondta, Krasznahorkai a döntés előtt pár nappal úgy fogalmazott, miután a családja megosztotta vele az „oddsokat”, azaz az esélyeit, hogy úgy érzi magát mint egy ló a lóversenyen.
